صفحات متعلقة

تابعنا على

  • فيسبوك كن متابعا لنا على الشبكة الاجتماعية الاولى فى العالم واشترك فى صفحتنا وكن فاعلا
  • تويتر متابعة لاخر اخبار البرلمان لحظة بلحظة والحصول على التحديثات الفورية
  • يوتيوب شاهد على قناتنا افلام وثائقية عن البرلمان وتسجيل لجلسات البرلمان
  • RSS يمكنك الحصول على اخر التحديثات عبر هذه الخدمة بدون الاضرار الى زيارة الموقع
  • القائمة البريدية أشترك الان فى القائمة البريدية


انت الان فى الرئيسية > الأعمال التشريعية

قانون الإنتخابات القومية لسنة 2008

بسم الله الرحمن الرحيم

قانون الإنتخابات القومية لسنة 2008

ترتيب المواد

الفصل الأول

أحكام تمهيدية

المادة :

1ـ اسم القانون .

2ـ إلغاء .

3ـ تفسير .

الفصل الثانى

المفوضية

4ـ إنشاء المفوضية ومقرها .
5ـ إستقلال المفوضية .
6ـ تكوين المفوضية وعضويتها .

7ـ خلو المنصب .

8ـ إسقاط العضوية أو العزل .

9ـ قسم أعضاء المفوضية .

10ـ مهام المفوضية وسلطاتها .

11ـ إجتماعات المفوضية .
12ـ إختصاصات رئيس المفوضية .
13ـ إختصاصات نائب رئيس المفوضية .

14ـ حصانة رئيس المفوضية ونائبه والأعضاء .

15ـ الأمانة العامة وإختصاصاتها .
16ـ موازنة المفوضية وحساباتها .

17ـ مراجعة حسابات المفوضية .



الفصل الثالث

إدارة الإنتخابات

الفرع الأول

اللجان العليا والفرعية وضباط التسجيل

وموظفو الإنتخابات

18ـ تكوين اللجان العليا وإختصاصاتها وسلطاتها .

19ـ تشكيل اللجان الفرعية .

20ـ ضابط وموظفو التسجيل والإنتخابات .



الفرع الثانى

السجل الإنتخابى العام

21ـ أهلية الناخب .

22ـ شروط التسجيل والمشاركة فى الإنتخابات أو الإستفتاء .

23ـ تنظيم السجل الإنتخابى .

24ـ الإعتراض على بيانات السجل الإنتخابى .

25ـ السجل الإنتخابى النهائى .



الفصل الرابع

النظم الإنتخابية

الفرع الأول

النظام الإنتخابى لإنتخاب رئيس الجمهورية ورئيس

حكومة جنوب السودان وولاة الولايات

26ـ إنتخاب رئيس الجمهورية ورئيس حكومة جنوب السودان والوالى .

27ـ تأجيل إنتخاب رئيس الجمهورية ورئيس حكومة جنوب السودان والوالى .

28ـ الإنتخابات المبكرة لإختبار الوالى عند حجب الثقة عنه .

الفرع الثانى

تكوين المجالس التشريعية ونظام إنتخاب عضويتها

29ـ تكوين الهيئة التشريعية القومية وإنتخاب عضويتها .

30ـ تكوين المجلس التشريعى لجنوب السودان وإنتخاب أعضائه .

31ـ تكوين المجلس التشريعى الولائى وإنتخاب أعضائه .

32ـ طريقة إنتخاب أعضاء المجالس التشريعية لتمثيل الدوائر الجغرافية .

33ـ طريقة إنتخاب أعضاء المجالس التشريعية لتمثيل القوائم الحزبية وقوائم المرأة .



الفصل الخامس

تحديد حدود الدوائر وعدد الأعضاء المنتخبين لتمثيل الدوائر

الجغرافية فى كل ولاية فى المجالس التشريعية

34ـ تحديد عدد الدوائر الجغرافية للمجالس التشريعية فى كل ولاية .

35ـ إحتساب القاسم الوطنى وتحديد عدد الدوائر الجغرافية فى كل ولاية لإنتخاب المجلس الوطنى .

36ـ إحتساب القاسم الإنتخابى الخاص بجنوب السودان وتحديد المقاعد المنتخبة لتمثيل كل ولاية من ولايات جنوب السودان فى المجلس التشريعى

لجنوب السودان من خلال الدوائر الجغرافية .

37ـ إحتساب القاسم الإنتخابى لكل ولاية وتحديد المقاعد المنتخبة فى المجلس التشريعى للولاية من خلال الدوائر الجغرافية .

38ـ ضوابط تحديد حدود الدوائر الجغرافية .

39ـ نشر التقرير النهائى لحدود الدوائر الجغرافية .

40ـ الطعن فى التقرير النهائى لتحديد حدود الدوائر الجغرافية .



الفصل السادس

الترشيح وسحب الترشيح والطعون

الفرع الأول

الترشيح لإنتخابات رئيس الجمهورية ورئيس

حكومة جنوب السودان والوالى

41ـ أهلية الترشيح ومتطلباته .

42ـ تأييد الترشيح .

43ـ تقديم طلب الترشيح لمنصب رئيس الجمهورية ورئيس حكومة جنوب السودان والوالى .

44ـ بطلان الترشيح .

45ـ فحص طلبات الترشيح .

46ـ الطعن فى رفض طلب الترشيح .

47ـ نشر الكشف النهائى للمرشحين لمنصب رئيس الجمهورية ورئيس حكومة جنوب السودان والوالى

48ـ تخصيص الرموز الإنتخابية .



الفرع الثانى

سحب الترشيح والوفاة والفوز بالتزكية لمنصب رئيس

الجمهورية ، رئيس حكومة جنوب السودان أو الوالى

49ـ سحب الترشيح .

50ـ وفاة المرشح .

51ـ إعلان الفائز بالتزكية .



الفصل السابع

الترشيح لعضوية المجالس التشريعية

الفرع الأول

الترشيح لعضوية مجلس الولايات

52ـ أهلية الترشيح لمجلس الولايات .

الفرع الثانى

الترشيح لعضوية المجالس التشريعية من الدوائر

الجغرافية والقوائم الحزبية وقوائم المرأة

53ـ أهلية الترشيح لعضوية المجالس التشريعية .

54ـ متطلبات الترشيح عن الدوائر الجغرافية .

55ـ تقديم طلب الترشيح لعضوية المجالس التشريعية عن الدوائر الجغرافية .

56ـ تقديم طلب الترشيح لعضوية المجالس التشريعية من خلال القوائم الحزبية أو قوائم المرأة للإنتخاب بالتمثيل النسبى من قبل الأحزاب

السياسية .

57ـ بطلان الترشيح لعضوية المجالس التشريعية .

58ـ فحص طلبات الترشيح لعضوية المجالس التشريعية .

59ـ الطعن فى قرار المفوضية برفض طلبات الترشيح .

60ـ نشر الكشوفات النهائية للمرشحين لعضوية المجالس التشريعية .

61ـ سحب الترشيحات لعضوية المجالس التشريعية .

62ـ وفاة المرشح لعضوية أى من المجالس التشريعية عن الدوائر الجغرافية .

63ـ إعلان الفائز بالتزكية فى إنتخابات الدوائر الجغرافية لعضوية المجالس التشريعية .





الفصل الثامن

الحملة الإنتخابية والإقتراع وإعلان النتيجة

وتأجيل الإنتخابات والإستفتاء

الفرع الأول

الحملة الإنتخابية

64ـ برنامج الحملة الإنتخابية .

65ـ حقوق وواجبات المرشحين والأحزاب السياسية أثناء الحملة الإنتخابية .

66ـ ضوابط الحملة الإنتخابية .

67ـ تمويل الحملة الإنتخابية ومصادرها .

68ـ مجال إستخدام مال الحملة الإنتخابية .

69ـ حظر إستعمال إمكانات الدولة والموارد العامة لأغراض الحملة الإنتخابية .

70ـ الحسابات الختامية للحملة الإنتخابية .



الفرع الثانى

الإقتراع وإجراءاته

71ـ توزيع مواد الإنتخابات .

72ـ نشر كشف مراكز الإقتراع والمرشحين والقوائم .

73ـ مراكز الإقتراع ووقت التصويت .

74ـ إجراءات الإقتراع .

75ـ إعاقة الإقتراع وتأجيله .

الفرع الثالث

فرز وعد الأصوات وإعلان الترشيح

76ـ فرز وعد الأصوات فى مركز الإقتراع .

77ـ الأصوات غير الصحيحة .

78ـ إعلان نتائج الفرز والعد .

79ـ تجميع وإعلان النتائج .

80ـ حضور المرشحين والوكلاء والمراقبين وممثلى الأحزاب السياسية ووسائل الإعلام عند إعلان تجميع النتائج .

81ـ الطعن فى نتائج الإنتخابات أو الإستفتاء .

82ـ إعلان النتائج النهائية للإنتخابات .

83ـ أسباب إبطال الإنتخاب .

84ـ الطعن ضد قرار إبطال الإنتخابات .

الفصل التاسع

الإستفتاء

85ـ الإحالة للإستفتاء .

86ـ إجراءات ونظم الإستفتاء .

الفصل العاشر

الممارسات الفاسدة وغير القانونية والمخالفات الإنتخابية

الفرع الأول

الممارسات الفاسدة

87ـ الرشوة .

88ـ الإكراه .

89ـ الممارسات الفاسدة الأخرى .

90ـ إعتراض موظفى الإنتخابات .

91ـ إنتخال الشخصية .

الفرع الثانى

الممارسات غير القانونية

92ـ مخالفة سرية الإقتراع .

93ـ التعرض للمشاركين فى الإنتخابات أو الإستفتاء .

94ـ الإدلاء بمعلومات غير صحيحة وإساءة السمعة .

95ـ الفشل فى تبليغ نتائج الإنتخابات والإستفتاء .

96ـ إساءة إستخدام موارد وإمكانات الدولة .

97ـ الممارسات غير القانونية أثناء الإنتخابات والإستفتاء .

الفرع الثالث

المخالفات الإنتخابية

98ـ الحد من حرية التعبير .

99ـ عدم الإلتزام بضوابط تمويل الحملة الإنتخابية .

100ـ المخالفات خلال عملية الإقتراع .

101ـ المخالفات خلال فرز وعد وتجميع الأصوات .

102ـ المخالفات والعقوبات لهذا الفصل .

الفصل الحادى عشر

أحكام عامة

103ـ الإلتزام بإتفاقية السلام الشامل .

104ـ الوكلاء والمراقبون .

105ـ إختصاصات المراقبين .

106ـ سحب إعتماد المراقبين .

107ـ تأجيل الإنتخابات فى بعض الدوائر الجغرافية .

108ـ تمويل الإنتخابات والإستفتاء .

109ـ سلطة الإستعانة بالمعينات الفنية والتقنية ووسائل النقل العام .

110ـ الأيلولة .

111ـ العقوبات .

112ـ سلطة إصدار اللوائح والقواعد والأوامر .







بسم الله الرحمن الرحيم

قانون الإنتخابات القومية لسنة 2008

(15/7/2008)

الفصل الأول

أحكام تمهيدية



إسم القانون .

1 ـ يسمى هذا القانون " قانون الإنتخابات القومية لسنة 2008 " .



إلغـاء .

2 ـ (1) يلغى قانون الإنتخابات العامة لسنة 1998.

(2) يلغى قانون منع الأساليب الفاسدة لسنة 1994.


تفسير .
3 ـ في هذا القانون ، ما لم يقتض السياق معنى آخر :
" الإستفتاء " يقصد به عملية إستفتاء كل الناخبين عند إحالة أي مسألة تتعلق بالمصلحة الوطنية أو المصلحة العامةللإستفتاء وفقاً لأحكام المادة 217 من دستور جمهورية السودان الانتقالي لسنة 2005، ولا يشمل ذلك الإستفتاء المنصوص عليه في المادتين 183 (3) و 220 من ذات الدستور،

" الأمانة العامة " يقصد بها الأمانة العامة للمفوضية القومية للإنتخابات المنصوص عليها في المادة 15،

" الإنتخابات " يقصد بها عملية أخذ رأى الناخبين وفق أحكام دستور جمهورية السودان الانتقالي لسنة 2005 وهذا القانون ،

"الحزب السياسي" يقصد به الحزب السياسي المسجل وفق أحكام قانون الأحزاب السياسية لسنة 2007،

"الدائرة الجغرافية" يقصد بها الحيز الجغرافي الذي يضم الناخبين لاختيار رئيس الجمهورية أو رئيس حكومة جنوب السودان أو الولاة ، أواختيار عضوية أي جهاز تشريعي قومي أو لجنوب السودان أو ولائي، على ألا يزيد عدد السكان في الدائرة أو ينقص عن القاسم الوطني أوالقاسم الإنتخابي إلا وفقاً للضوابط المنصوص عليها في هذا القانون ،

" الدستور " يقصد به دستور جمهورية السودان الانتقالي لسنة 2005،

"رئيس المفوضية" يقصد به رئيس المفوضية القومية للإنتخابات المعيّن وفقاً لأحكام المادة 6(4) ،

"رئيس لجنة الإقتراع" يقصد به الشخص المعيَّن وفقاً لأحكام المادة 20(3)،

"رئيس مركز الإقتراع" يقصد به الشخص المعيَّن وفقاً لأحكام المادة 20(3)،

"السجل الإنتخابي" يقصد به السجل الإنتخابي العام الذي يضم الأشخاص الذين يحق لهم الإنتخاب والمشاركة في الإستفتاء وفقاً لأحكام الدستور وهذا القانون،

"السلوك الإنتخابي" يقصد به القيام أو الامتناع عن القيام بأي فعل أو إجراء يتعلق بالإنتخابات أو الإستفتاء،

"ضابط الإنتخابات" يقصد به الشخص المعيَّن وفقاً لأحكـام المادة 20(1)،

"العضو" يقصد به عضو المفوضية القومية للإنتخابات المنصوص عليه في المادة 6(1)،

"القاسم الإنتخابي" يقصد به ناتج قسمة عدد سكان جنوب السودان على عدد المقاعد المخصصة في المجلس التشريعي لجنوب السودان لتمثيل الدوائر الجغرافية أو ناتج قسمة عدد سكان كل ولاية على عدد المقاعد المخصصة في مجلسها التشريعي لتمثيل الدوائر الجغرافية حسبما يكون الحال ،

"القاسم الوطني" يقصد به ناتج قسمة عدد سكان السودان على عدد المقاعد المخصصة في المجلس الوطني لتمثيل الدوائر الجغرافية على الوجه المفصل في المادة 35 ،

" القواعد " يقصد بها القواعد الصادرة بموجب أحكام هذا القانون ،

"كبير ضباط الإنتخابات" يقصد به الشخص المعيَّن وفقاً لأحكام المادة 20(1)،

"اللجان العليا" يقصد بها اللجان العليا المنصوص عليها في المادة 18،

"اللجان الفرعية" يقصد بها أي من اللجان الفرعية لأي إنتخاب أو إستفتاء التي تشكّل وفقاً لأحكام المادة 19،

"المجالس التشريعية" تشمل الهيئة التشريعية القومية والمجلس التشريعي لجنوب السودان والمجالس التشريعية للولايات،

"المحكمة" يقصد بها المحكمة القومية العليا،

"المحكمة المختصة" يقصد بها المحكمة التي يحددها رئيس السلطة القضائية القومية أو رئيس المحكمة العليا لجنوب السودان حسبما يكون الحال، لينعقد لها الاختصاص في الفصل في الطعون والمخالفات التي ترفع وفقاً لأحكام هذا القانون،

"المفوضية" يقصد بها المفوضية القومية للإنتخابات المنشأة بموجب أحكام المادة 4(1)،

" الناخب " يقصد به أي شخص مؤهل للإنتخابات والمشاركة في الإستفتاء ومسجل في السجل الإنتخابي حسبما تفصله المادتان 21 و22،

"بطاقة إقتراع" يقصد بها البطاقة الصادرة من المفوضية لممارسة التصويت من قبل الناخب لأية إنتخابات أوإستفتاء يجري بموجب أحكام هذا القانون،

"القاضي المختص" يقصد به القاضي الذي يحدده رئيس السلطة القضائية أو رئيس المحكمة العليا لجنوب السودان ليرأس لجنة النظر في الإعتراضات على بيانات السجل الإنتخابي المبينة في المادة 24 (2)،

"القائمة الحزبية" يقصد بها القائمة الحزبية العامة المغلقة الولائية التي تحوي 15% من جملة أعضاء أي مجلس تشريعي و المرشحة من حزب سياسي ،

"قائمة المرأة" يقصد بها القائمة المغلقة المنفصلة الولائية الخاصة بالمرأة التي تحوى 25% من جملة أعضاء أي مجلس تشريعي و المرشحة من حزب سياسي

"النسبة المؤهلة" يقصد بها المعيار المؤهل للمنافسة على مقعد في المجالس التشريعية في حالة الإنتخاب عن طريق التمثيل النسبي بالقوائم الولائية الحزبية أو القوائم الولائية للمرأة ،

"قوة المقعد " يقصد بها حاصل قسمة مجموع أصوات الناخبين الصحيحة لكافة قوائم التمثيل النسبي للمجلس التشريعي المعني على عدد المقاعد المخصصة في المجالس التشريعية المعنية سواء لقائمة حزبية أو قائمة المرأة حسبما يكون الحال .





الفصل الثاني

المفوضية


إنشاء المفوضية ومقرها.
4ـ (1) تنشأ خلال شهر واحد من تاريخ إجازة هذا القانون مفوضية تسمى" المفوضية القومية للإنتخابات " تكون لها شخصية اعتبارية وخاتم عام.

(2) تقوم المفوضية بتشكيل لجان عليا على مستوى الحكم في جنوب السودان وكل ولايات السودان

(3) يكون مقر المفوضية الرئيسي بالخرطوم .



إستقلالية المفوضية.
5ـ تكون المفوضية مستقلة مالياً وإدارياً وفنياً وتمارس كـافة مهامهـا واختصاصاتها المخولة لها باستقلال تام وحيادية وشفافية، ويحظرعلى أية جهة التدخل في شئونها وأعمالها واختصاصاتها أو الحد من صلاحياتها .


تكوين المفوضية وعضويتها
6 ـ (1) تتكون المفوضية من تسعة أعضاء يتم اختيارهم وتعيينهم بوساطة رئيس الجمهورية بموافقة النائب الأول وفقاً لأحكام المادة 58(2)(ج) من الدستور وموافقة ثلثي أعضاء المجلس الوطني، مع مراعاة اتساع التمثيل ليشمل تمثيل المرأة والقوى الاجتماعية الأخرى .

(2) يجب أن تتوفر في العضو الشروط الآتية

(أ ) أن يكون سودانياً ،

(ب) أن يكون من المشهـود لهم بالاستقلالية والكفاءة وعدم الانتماء الحزبي والتجرد ،

(ج ) ألاّ يقل عمره عن خمس وثلاثين عاماً ،

(د ) أن يكون سليم العقل ،

(هـ) أن يكون ملماً بالقراءة والكتابة ويفضل أن يكون من حاملي الدرجات الجامعية أو من هو في درجة قاضي استئناف على الأقل،

(و ) ألا يكون قد أدين خلال السبع سنوات السابقة في جريمة تتعلق بالأمانة أو الفساد الأخلاقي أو مخالفة للسلوك الإنتخابي حتى ولو تمتع بالعفو،

(ز ) ألا يتقدم للترشيح في إنتخابات عامة أو يتولى الوكالة عن أي مرشح طوال مدة عضويته في المفوضية .

(3) تكون مدة العضوية في المفوضية ست سنوات قابلة للتجديد لمرة واحدة من قبل رئاسة الجمهورية، شريطة توفر الشروط المنصوص عليها في هذا القانون.

(4) يعين رئيس الجمهورية بموافقة النائب الأول رئيس المفوضية ونائبه من بين أعضاء المفوضية الذين تم اختيارهم وتعيينهم بموجب البند (1) .

(5) يعمل رئيس المفوضية ونائبه على أساس التفرغ الكامل .



خلو المنصب.
7ـ (1) يخلو المنصب في المفوضية لأي من الأسباب الآتية :
(أ ) صدور قرار بموجب أحكام المادة 8،

(ب) قبول الاستقالة بوساطة رئاسة الجمهورية ،

(ج) العلة العقلية أو الجسدية المقعدة بشهادة طبية رسمية ،

(د ) الوفاة .

(2) في حالة خلو منصب العضو لأي من الأسباب المذكورة في البند (1) ، يتم اختيار خلفٍ له في مدة أقصاها ثلاثين يوماً بذات الإجراءات والشروط المنصوص عليها في المادة 6(1).



إسقاط العضوية أو العزل .
8ـ (1) تسقط عضوية العضو بقرار من رئاسة الجمهورية لأي من الأسباب الآتية :
( أ) الغياب المتكرر لخمسة اجتماعات متتالية دون إذن أو عذر مقبول على أن يرفع رئيس المفوضية أو نائبه، حسبما يكون الحال، تقريراً بذلك لرئاسة الجمهورية ،

(ب) اإدانة في جريمة تتعلق بالأمانة أو الفساد الأخلاقي بناءً على إخطار من رئيس المفوضية أو نائبه حسبما يكون الحال

(2) يجوز لرئاسة الجمهورية بقرار منها عزل رئيس المفوضية أو نائبه أو أي من أعضائها بسبب الانتماء الحزبي أو عدم الكفاءة فيما يتعلق باختصاصـات المفوضية وسلطاتها وإجراءاتها ، على أن يتم تقدير ذلك عن طريق لجنة يشكلها رئيس المحكمة بناءً على طلب من رئيس المفوضية أو نائبه حسبما يكون الحال بموافقة ثلثي أعضائها من قضاة لا تقل درجتهم عن قاضى محكمة عليا، ويرفع رئيس المفوضية أو نائبه حسبما يكون الحال قرار اللجنة المذكورة لرئاسة الجمهورية .



قسم أعضاء المفوضية.
9ـ يؤدي أعضاء المفوضية القسم التالي أمام رئيس الجمهورية :
(أنا............................... بوصفي عضواً في المفوضية القومية للإنتخابات أقسم بالله العظيم أن أؤدي واجباتي ومسئولياتي بأمانة وتجرد واستقلال تام دون أدنى محاباة أو تحيز لأية جهة وأن ألتزم بالدستور والقانون والله على ما أقول شهيد ) .



مهام المفوضية وسلطاتها .
10ـ (1) تقوم المفوضية بتأمين وضمان تمتع المواطنين كافة دون تمييز بمباشرة حقوقهـم السياسية في الترشيح وإبداء الرأي الحر بإقتراع سري في إنتخابات دورية أو إبداء الرأي في إستفتاء يجرى وفقاً لأحكام الدستور وهذا القانون .
(2) مع عدم الإخلال بعموم أحكام البند (1) تكون المفوضية هي الجهة الوحيدة التي تتولى المهام والاضطلاع بالسلطات الآتية :

( أ) تنظيم إنتخابات رئيس الجمهورية ورئيس حكومة جنوب السودان والولاة والمجالس التشريعية والإشراف على تلك الإنتخابات ،

(ب) تنظيم أي إستفتاء وفقاً لأحكام الدستور والإشراف عليه دون المساس بأحكام المادتين 183(3) و 220 من الدستور ،

(ج) إعداد السجل الإنتخابي ومراجعته واعتماده وحفظه ،

(د ) تحديد الدوائر الجغرافية وإجراء الإنتخابات وفقاً لأحكام هذا القانون ،

(هـ) وضع الضوابط العامة للإنتخابات والإستفتاء واتخاذ التدابير التنفيذية اللازمة لذلك ،

(و ) وضع الإجراءات الخاصة بتنظيم الحملات الإنتخابية للمرشحين وإعداد قوائم الرموز الإنتخابية، واعتماد الوكلاء والمراقبين ،

(ز ) تحديد التدابير والنظم والجداول الزمنية ومراكز التسجيل والإقتراع وتحديد نظم الانضباط والحرية والعدالة والسرية في إجراء التسجيل والإقتراع والمراقبة الضامنة لذلك ،

(ح ) ضبط إحصاء وفرز وعدّ بطاقات الإقتراع ونظم ضبط النتائج النهائية للإنتخابات والإستفتاء وإعلان نتيجة الإنتخابات أو الإستفتاء،

(ط ) تأجيل أي إجراء للإنتخابات أو الإستفتاء لأي ظرف قاهر وفقاً لأحكام هذا القانون وتحديد مواعيد جديدة لها ،

(ى ) إلغاء نتيجة الإنتخابات أو الإستفتاء بناءً على قرار من المحكمة إذا ثبت وقوع أي فساد في صحة الإجراءات في أي موقع أو دائرة جغرافية على أن تراجع الخلل وتعيد تنظيم الإنتخابات أو الإستفتاء في تلك المواقع أو الدوائر في مدة أقصاها ستين يوماً، وفقاً لأحكام هذا القانون ،

(ك ) تعميم الإستبيانات والإستمارات والنماذج المستخدمة في عملية الإنتخابات أو الإستفتاء، وتجهيز المستندات اللازمة للإنتخابات أو الإستفتاء وتحديد الإجراءات والجداول الزمنية لتزكية المرشحين وتقويمهم وإعتمادهم وتحديد إجراءات سحب الترشيحات ونشر الكشوفات النهائية للمرشحين ،

(ل ) اتخاذ الإجراءات اللازمة ضد أي شخص يرتكب أفعالاً تعد من قبيل الممارسات الفاسدة وغير القانونية والمخالفات الإنتخابية وكذلك إتخاذ الإجراءات المناسبة ضد أي موظف أو عامل في حالة مخالفته لأحكام هذا القانون أو اللوائح أو القواعد الصادرة بموجبه ،

(م ) إقامة تواصل وتعاون مع الأحزاب السياسية ،

(ن ) تشكيل اللجان اللازمة لمساعدتها في القيام بمهامها وتحديد اختصاصات وسلطات تلك اللجان وإجراءات عملها،

(س) إنشاء مكاتب تنفيذية لها في جنوب السودان وكافة ولايات السودان وتحديد اختصاصاتها وسلطاتها،

(ع ) تعيين ضباط وموظفي التسجيل أو الإستفتاء وتحديد مهامهم وسلطاتهم والإشراف عليهم ،

(ف) إجازة الموازنة السنوية، وموازنة العمليات الإنتخابية والإستفتاء ،

(ص) إجازة الهيكل التنظيمي للمفوضية والأمانة العامة وتحديد مخصصات الأمين العام وشروط خدمة العاملين ورفع ذلك لرئاسة الجمهورية للموافقة،

(ق ) معالجة أي ضرورات أو مطلوبات أو إجراءات لازمة للتسجيل أو الإنتخاب أو الفرز أو الإستفتاء ،

(ر ) ممارسة أي مهام أخرى تكون ضرورية لإجراء الإنتخابات أو الإستفتاء .

(3) يجوز للمفوضية تفويض أياً من سلطاتها لرئيسها أو نائبه أو أي من الأعضاء أو أي لجنة تشكلها أو مكتب تنشئه بالشروط والضوابط التي تراها مناسبة.



اجتماعات المفوضية.

11ـ (1) تعقد المفوضية اجتماعات دورية منتظمة، ويجوز لها عقد اجتماع فوق العادة بناءً على دعوة من رئيسها أو طلب مقدم من ثلث الأعضاء .

(2) يكتمل النصاب القانوني لأي اجتماع بحضور أكثر من نصف الأعضاء .

(3) تتخذ قرارات المفوضية بأغلبية أصوات الأعضاء الحاضرين وفى حالة تساوى الأصوات يكون لرئيس المفوضية صوتٌ مرجحٌ ، على أن يكون النصاب متوافراً

(4) تنشر قرارات المفوضية بالطريقة التي تعتمدها المفوضية، ويجوز لها حجب نشر بعض القرارات بموافقة أغلبية الأعضاء .

(5) تصدر المفوضية لائحة داخلية لتنظيم أعمالها وإجراءات اجتماعاتها .



اختصاصات رئيس المفوضية
12ـ يكون رئيس المفوضية هو المسئول عن أعمال المفوضية، ومع عدم الإخلال بعموم ما تقدم تكون له الاختصاصات الآتية :

( أ) رئاسة اجتماعات المفوضية ،

(ب) تمثيل المفوضية لدى الغير ،

(ج ) متابعة تنفيذ قرارات المفوضية ،

(د ) الإشراف على الأمانة العامة ،

(هـ) رفع الموازنة السنوية المجازة بوساطة المفوضية لرئاسـة الجمهورية ،

(و ) القيام بأية مهام أخرى تكلفه بها المفوضية .


اختصاصات نائب رئيس المفوضية .
13ـ يباشر نائب رئيس المفوضية اختصاصات رئيس المفوضية في حالة غيابه ، كما يباشر الاختصاصـات التي يوكلهـا له رئيس المفوضية .



حصانة رئيس المفوضية ونائبه والأعضاء .
14ـ فيما عدا حالات التلبس، لا يجوز إتخاذ أي إجراءات جنائية في مواجهة رئيس المفوضية أو نائبه أو الأعضـاء عن أي فعل يتعلق بأداء واجباتهم الموكلة إليهم بموجب أحكام هذا القانون، إلا بعد الحصول على إذن مكتوب من رئيس الجمهورية .

الأمانة العامة واختصاصاتها .
15ـ (1) تكون للمفوضية أمانة عامة يرأسهـا أمين عام يعينه رئيس المفوضية بقرار منه بناءً على موافقـة ثلثي الأعضاء ، وتضم عدداً من العاملين وفق الهيكل المجاز بما يمكن المفوضية من أداء مهامها.
(2) تختص الأمانة العامة بأداء العمل التنفيذي والإداري والمالي للمفوضية .

(3) تفصل اللوائح اختصاصات ومهام الأمانة العامة .


موازنة المفوضية وحساباتها.
16ـ (1) تكون للمفوضية موازنة مستقلة تعد وفق المعمول بها في الدولة ويرفعها رئيس المفوضية بعد إجازتها لرئاسة الجمهورية لتدرج ضمن الموازنة السنوية العامة للدولة .
(2) تحتفظ المفوضية بحسابات وسجلات منتظمة للإيرادات والمصروفات تعد وفقاً للأسس المحاسبية المقررة

(3) تطبق المفوضية قانون الإجراءات المالية والمحاسبية لسنة 2007 واللوائح الصادرة بموجبه .



مراجعة حسابات المفوضية

17ـ يقوم ديوان المراجعة القومي أو من يفوضه في ذلك وتحت إشرافه بمراجعة حسابات المفوضية في نهاية كل سنة مالية، وبعد إنتهاء كل عملية إنتخابية أو إستفتاء لوضعها أمام المجلس الوطني .






الفصل الثالث
إدارة الإنتخابات
الفرع الأول
اللجان العليا والفرعية وضباط التسجيل
و موظفو الإنتخابات

تكوين اللجان العليا وإختصاصاتها وسلطاتها.
18 ـ (1) تقوم المفوضية بتكوين اللجان العليا وفقاً لأحكام البند (2) وتعيين رؤساء وأعضاء اللجان العليا على مستوى جنوب السودان والولايات.
(2) تتكون كل لجنة عليا من خمسة أعضاء من أشخاص مشهود لهم بالاستقلالية والكفاءة وعدم الانتماء الحزبي والتجرد ومستوفين للشروط المنصوص عليها في المادة 6 فيما عدا موافقة ثلثي أعضاء المجلس الوطني.

(3) مع مراعاة أحكام المادتين 183 (3) و220 من الدستور تكون اللجان العليا مسئولة لدى المفوضية عن إدارة الإنتخابات والإستفتاء والإشراف على ذلك على مستوى جنوب السودان والولايات.

(4) تتمتع اللجان العليا بالإستقلال التام عن المجالس التشريعية والأجهزة التنفيذية للحكومة القومية وحكومة جنوب السودان وحكومات الولايات حسبما يكون الحال .

(5) تختص اللجان العليا بجنوب السودان والولايات بمباشرة جميع الإختصاصات والسلطات المتعلقة بالإنتخابات أو الإستفتاء التي تفوضها لها المفوضية بموجب أمر ينشر في الجريدة الرسمية.


تشكيل اللجان الفرعية.
19 ـ يجوز للجنة العليا بموافقة المفوضية تشكيل لجان فرعية مؤقتة فى كل دائرة جغرافية أو موقع أي إنتخـاب أو إستفتاء وتحديد اختصاصاتها وسلطاتها كتابةً.


ضـباط وموظفـوالتسجيل والإنتخابات.
20ـ (1) تقوم المفوضية بتعيين :
( أ) كبير ضباط الإنتخـابات على مستوى جنوب السودان وكل ولاية، وضابط إنتخابات على مستوى كل دائرة جغرافية، للقيام بتنظيم ومراجعة السجل الإنتخابي وحفظه،

(ب) موظفين للمساعدة في عمليات إعداد ومراجعة السجل الإنتخابي حسبما تراه لازماً .

(2) يقوم كبير ضباط الإنتخابات على مستوى جنوب السودان وفي كل ولاية، وضباط الإنتخابات في الدوائر الجغرافية، بتنظيم عمليات الإقتراع والفرز والعدّ في الإنتخابات والإستفتاء وفقاً لأحكام هذا القانون، والقواعد وتوجيهات المفوضية.

(3) تقوم المفوضية قبل كل إنتخابات أو إستفتاء بتعيين رئيس لكل مركز إقتراع في كل دائرة جغرافية، ورئيس لجنة إقتراع لكل مركز إقتراع فرعي داخل مركز الإقتراع، لتنفيذ وتسيير عمليات الإقتراع والفرز والعدّ، وذلك وفقاً لأحكام هذا القانون والقواعد.





الفرع الثاني
السجل الإنتخابي العام

أهلية الناخب.
21 ـ يشترط في الناخب أن يكون :

(أ ) سودانياً ،

(ب) بالغاً من العمر ثمانية عشرة عاماً،

(ج ) مقيداً في السجل الإنتخابي،

(د ) سليم العقل .



شروط التسجيل والمشاركة في الإنتخابات او الاستفتاء.

22ـ (1) يعد التسجيل في السجل الإنتخابي حق أساسي ومسئولية فردية لكل مواطن تتوافر فيه الشروط المطلوبة قانوناً.
(2) دون المساس بعموم أحكام البند (1) يجب أن تتوفر في السوداني المقيم داخل السودان في تاريخ تقديم طلب التسجيل الشروط الآتية :

( أ) أن يكون مقيماً في الدائرة الجغرافية لمدة لا تقل عن ثلاثة أشهر قبل تاريخ قفل السجل ،

(ب) أن يكون لديه وثيقة إثبات شخصية أو شهادة معتمدة من اللجنة الشعبية المحلية أو من سلطات الإدارة الأهلية أو التقليدية حسبما يكون الحال ،

(ج ) ألا يكون قد تم تسجيله في أي دائرة جغرافية أخرى .

(3) يكون للسوداني المقيم خارج السودان ويحمل جواز سفر سوداني وإقامة سارية في الدولة التي يقيم فيها ومستوفياً الشروط المنصوص عليها في الفقرات (أ)،(ب) و(د) من المادة 21، الحق في أن يطلب تسجيله أو ضمه للسجل للمشاركة في إنتخابات رئيس الجمهورية أو الإستفتاء وفقاً للضوابط التي تحددها القواعد .

(4) لا يحق للناخب المشاركة في الإنتخابات أو الإستفتاء إلا إذا تم تسجيله قبل ثلاثة أشهر من تاريخ الإنتخابات أو الإستفتاء

(5) تحدد القواعد وسائل وطرائق التسجيل وميقات الطعون .


تنظيم السجل الإنتخابي.
23 ـ لتنظيم السجل الإنتخابي تقوم المفوضية بالآتي :

( أ) إعداد سجل الناخبين على مستوى جمهورية السودان أو خارجها بالطريقة وفى الميعاد المقرر في القواعد ،

(ب) مراجعة السجل الإنتخابي بالإضافة أو الحذف أو التعديل مرة واحدة في العام أو مراجعته قبل ثلاثة أشهر من موعد الإنتخابات أو الإستفتاء وفق أحكام هذا القانون ،

(ج ) إتاحة السجل الإنتخابي للجميع لمراجعة تفاصيل الناخبين والإعتراض على التسجيل ،

(د ) تحديد ميعاد عرض السجل لإطلاع الناخبين لتقديم طلباتهم بإجراء أي تعديل في معلوماتهم أو تعديل مكان إقامتهم .



الإعتراض على بيانات السجل الإنتخابي.

24_ (1) يجوز لأي ناخب مسجل في دائرة جغرافية أن يتقدم بإعتراض مكتوب خلال سبعة أيام من تاريخ نشر السجل الإنتخابي فيما يتعلق بتصحيح أية معلومات أو بيانات خاطئة تخص تسجيله أو بالإعتراض على تسجيل أي شخص آخر إذا:

(أ ) كان متوفياًً،

(ب) غادر إلى مكان آخر،

(ج ) لم يبلغ ثمانية عشرة سنة،

(د ) لم يكمل الإقامة مدة ثلاثة أشهر في الدائرة الجغرافية المعنية ،

(هـ) لم يكن سودانياً وقت التسجيل ،

(و ) تم تسجيله في دائرة جغرافية أخرى ،

(ز ) لم يكن سليم العقل .

(2) يتم النظر في أي إعتراض على السجل الإنتخابي خلال خمسة أيام من تاريخ تقديم الإعتراض وذلك بوساطة لجنة برئاسة قاضٍ مختص يشكلها كبير ضباط الإنتخابات في كل دائرة جغرافية بموافقة المفوضية

(3) (أ ) فور الانتهاء من النظر في الإعتراضات يقوم كبير ضباط الإنتخابات بنشر كشف بأسماء الناخبين الذين تم تصحيح أي من بياناتهم والأشخاص الذين سيتم

شطبهم من السجل الإنتخابي، للمراجعة خلال فترة خمسة عشر يوماً،

(ب) يحق للناخبين المعنيين خلال المدة المذكورة في الفقرة (أ ) الإعتراض على قرارات التصحيح أو الشطب من خلال التوقيع على شهادة تؤكد حق الناخب بالتسجيل حسبما تقرره القواعد،

(ج ) يجب على كبير ضباط الإنتخابات في حالة قبول أو رفض الإعتراض تعديل البيانات المصححة أو إعادة اسم الناخب المشطوب إلى السجل الإنتخابي .

(4) يقوم كبير ضباط الإنتخابات فور انتهاء مدة النشر والإعتراض المنصوص عليها في البند (3) في الولاية المعنية برفع الأسماء التي يوصي بتصحيح بياناتها أو حذفها إلى المفوضية .



السجل الإنتخابي النهائي.
25 ـ (1) تقوم المفوضية، بعد قيامها بالمراجعات النهائية وبعد الحصول على نتائج الإعتراضات ، بإعداد وإجازة السجل النهائي للناخبين للإنتخابات وإعلانه قبل فترة ثلاثة أشهر من تاريخ بداية موعد الإقتراع، ولا يجوز نظر أي إعتراضات بعد نشر المفوضية للسجل النهائي للإنتخابات.
(2) تقوم المفوضية بالآتي :

( أ) منح صورة واحدة من السجل النهائي للإنتخابات للأحزاب السياسية مجاناً متى ما طلبت ذلك ،

(ب) إتاحة السجل النهائي للإنتخابات لإطلاع أي شخص بناءً علي طلب يقدم للمفوضية وفق الأنموذج الذي تعده بعد دفع الرسم المقرر.



الفصل الرابع
النظم الإنتخابية
الفرع الأول
النظام الإنتخابي لإنتخاب رئيس الجمهورية ورئيس
حكومة جنوب السودان وولاة الولايات


إنتخاب رئيس الجمهورية ورئيس حكومة جنوب السودان والوالي.

26ـ (1) يتم إنتخاب رئيس الجمهورية أو رئيس حكومة جنوب السودان بأن يدلي كل ناخب بصوت واحد لصالح أحد المرشحين لمنصب رئيس الجمهورية أو رئيس حكومة جنوب السودان، ويفوز في الإنتخاب المرشح الحاصل على خمسين بالمائة من أصوات الناخبين الصحيحة زائداً صوت واحد أو أكثر، وذلك وفقاً لأحكام المادة 54 من الدستور أو المادة 99 من دستور جنوب السودان الانتقالي لسنة 2005 بحسب الحال .

(2) في حالة عدم إحراز أي مرشح وفقاً لأحكام البند (1) للأصوات المقررة تقوم المفوضية بإعادة الإنتخابات بين المرشحين الاثنين اللذين حصلا على أكبر عدد من الأصوات وذلك خلال ستين يوماً من تاريخ الإقتراع، ويفوز المرشح الحاصل على أعلى الأصوات.

(3) يتم إنتخاب والي الولاية بوساطة مواطني الولاية المعنية وفقاً لنصوص الدستور، الدستور الإنتقالي لجنوب السودان متى ما كان منطبقاً، وأحكام دستور الولاية المعنية وهذا القانون، بأن يدلي كل ناخب بصوت واحد لصالح أحد المرشحين لمنصب الوالي ويفوز المرشح الحاصل على أكبر عدد من أصوات الناخبين الصحيحة .


تأجيل انتخاب رئيس الجمهورية ورئيس حكـومة جـنوب السودان والوالي.

27ـ (1) يجوز للمفوضية تأجيل انتخاب رئيس الجمهورية أو رئيس حكومة جنوب السودان أو الوالي بقرار منها عند تعذر إجراء الانتخابات إذا وقع أو استجد طارئ يهدد كل البلاد أو جنوب السودان أو الولاية أو جزءاً منها بحسب الحال ، أو في حالة إعلان حالة الطوارئ وفقاً لأحكام المادة 210 من الدستور في كل البلاد أو جنوب السودان أو الولاية ، أو أي جزء منها على أن تحدد المفوضية تاريخاً جديداً لإجراء الانتخابات بأعجل ما تيسر، شريطة ألا يتجاوز ذلك ستين يوماً من التاريخ الذي كان مقرراً لإجراء الانتخابات .

(2) يستمر شاغل المنصب المنصوص عليه في البند (1) في منصبه بالوكالة إلى حين إجراء الإنتخابات المؤجلة وتمتد فترته تلقائياً حتى أداء خلفه المنتخب اليمين الدستورية .



الانتخابات المبكرة لإختيار الوالي عند حجب الثقة عنه.

28ـ (1) يجوز للمجلس التشريعي للولاية وفق أحكام دستور الولاية حجب الثقة عن الوالي بموافقة ثلاثة أرباع جميع الأعضاء.

(2) فور حجب الثقة عن الوالي بموجب أحكام البند (1) أعلاه يدعو رئيس الجمهورية الناخبين في الولاية لإنتخابات مبكرة لاختيار الوالي، تجرى خلال ستين يوماً، وإذا كانت الولاية المعنية من ولايات جنوب السودان يدعو رئيس الجمهورية الناخبين بعد تلقيه طلباً بذلك من رئيس حكومة جنوب السودان.

(3) إلى أن تجرى الإنتخابات المنصوص عنها في البند (2) أعلاه يعين رئيس الجمهورية إدارة تسيير للولاية الشمالية المعنية ويعين رئيس حكومة جنوب السودان إدارة تسيير للولاية الجنوبية المعنية حسبما يكون الحال .

(4) يشغل الوالي الذي ينتخب في الإنتخابات المبكرة منصبه لتكملة الفترة المتبقية من ولاية الوالي الذي حجبت عنه الثقة .

(5) في حال إعادة إنتخاب ذات الوالي الذي حجبت عنه الثقة، يعتبر المجلس التشريعي للولاية المعنية منحلاً، وتجري إنتخابات خلال ثلاثة أشهر لإنتخاب مجلس تشريعي جديد لتكملة الفترة المتبقية للمجلس المنحل.

(6) لا يجوز حجب الثقة عن الوالي إلا بعد أن يمضي إثني عشر شهراً في منصبه .





الفرع الثاني

تكوين المجالس التشريعية ونظام انتخاب عضويتها



تكوين الهيئة التشريعية القومية وإنتخاب عضويتها.

29ـ (1) تتكون الهيئة التشريعية القومية من المجلس الوطني ومجلس الولايات وفقاً لأحكام المادة 83 من الدستور.

(2) يتكون المجلس الوطني من أربعمائة وخمسين عضواً منتخباً على النحو الآتي :

(أ ) ستين بالمائة يتم إنتخابهم لتمثيل الدوائر الجغرافية على مستوى جمهورية السودان ،

(ب) خمسة وعشرين بالمائة نساء يتم إنتخابهن على أساس التمثيل النسبى على مستوى الولاية عبر قوائم حزبية منفصلة ومغلقة ،

(ج ) خمسة عشر بالمائة يتم إنتخابهم على أساس التمثيل النسبى على مستوى الولاية عبر قوائم حزبية منفصلة ومغلقة،

(3) (أ ) يتكون مجلس الولايات من ممثلين اثنين لكل ولاية ينتخبان بوساطة أعضاء المجلس التشريعي للولاية المعنية بأن يدلي كل عضو بصوتين لصالح اثنين

من المرشحين لتمثيل الولاية في مجلس الولايات، ويفوز المرشحان الحاصلان على أعلى الأصوات الصحيحة ،

(ب) يكون لمنطقة أبيي مراقبان اثنان في مجلس الولايات يختارهما مجلس منطقة أبيي بأن يدلي كل عضو منهم بصوتين لصالح إثنين من المرشحين ويفوز المرشحان الحاصلان على أعلى الأصوات الصحيحة ،

(ج ) تضع المفوضية القواعد المنظمة لإجراءات إنتخاب عضوية مجلس الولايات والمراقبين .



تكوين المجلس التشريعي لجنوب السودان وانتخاب أعضائه.

30ـ وفقاً لأحكام المادة 58 من الدستور الانتقالي لجنوب السودان لسنة 2005 تحدد حكومة جنوب السودان بعد الإحصاء السكاني وبالتشاور مع المفوضية ورئاسة الجمهورية مجموع عـدد أعضاء المجلس التشريعي لجنوب السودان ، ليكون انتخابهم على النحو الآتي :

(أ ) ستين بالمائة يتم انتخابهم لتمثيل الدوائر الجغرافية على مستوى جنوب السودان ،

(ب) خمسة وعشرين بالمائة نساء يتم إنتخابهن على أساس التمثيل النسبي على مستوى الولاية عبر قوائم حزبية منفصلة ومغلقة،

(ج ) خمسة عشر بالمائة يتم إنتخابهم على أساس التمثيل النسبي على مستوى الولاية عبر قوائم حزبية منفصلة ومغلقة



تكوين المجلس التشريعي الولائـي وإنتخـاب أعضائه.

31ـ يتكون المجلس التشريعي لكل ولاية من عدد الأعضاء المحددين في دستور كل ولاية على النحو الآتي :

(أ ) ستين بالمائة يتم إنتخابهم لتمثيل الدوائر الجغرافية على مستوى الولاية المعنية ،

(ب) خمسة وعشرين بالمائة نساء يتم إنتخابهن على أساس التمثيل النسبي عبر قوائم حزبية منفصلة ومغلقة .

(ج ) خمسة عشر بالمائة يتم إنتخابهم على أساس التمثيل النسبي على مستوى الولاية عبر قوائم حزبية منفصلة ومغلقة .







طريقة إنتخاب أعضاء المجالس التشريعية لتمثيل الدوائر الجغرافية .

32 ـ (1) مع مراعاة نص المادة 29 (3) يدلي الناخب بصوت لصالح أحد المرشحين الواردة أسماؤهم على بطاقه الإقتراع في دائرته الجغرافية.

(2) يفوز في الإنتخاب عن كل دائرة جغرافية المرشح الحاصل على أعلى عدد من أصوات الناخبين الصحيحة في تلك الدائرة .



طريقة إنتخاب أعضاء المجـالس التشـريعية لتمثيل القوائم الحزبية وقوائم المرأة.

33 ـ مع مراعاة نص المادة 29(3) تكون طريقة إنتخاب 40% من أعضاء المجالس التشريعية بالتمثيل النسبي على النحو الآتي :

(1) يُدلي الناخب بصوت واحد لصالح إحدى القوائم الحزبية الواردة على بطاقة الإقتراع الخاصة بالقوائم الحزبية التي تحتوي على 15% من مجموع مقاعد المجلس التشريعي المعني .

(2) يُدلي الناخب بصوت واحد لصالح إحدي قوائم المرأة الواردة على بطاقة الإقتراع الخاصة بقوائم المرأة والتي تحتوي على 25% من مجموع جملة مقاعد المجلس التشريعي المعني .

(3) تقوم المفوضية بتحديد قوة المقعد لكل من القائمة الحزبية أو قائمة المرأة في المجلس التشريعي المعني لتحديد عدد المقاعد التي تحصل عليها كل قائمة من القوائم .

(4) تكون النسبة المؤهلة للمنافسة على مقعد في المجالس التشريعية هي حصول القائمة على عدد أصوات لا يقل عن 4% من مجموع أصوات الناخبين الصحيحة على القوائم .

(5) تقوم المفوضية بتوزيع المقاعد المخصصة للقوائم الحزبية وقوائم المرأة حسبما يكون الحال استناداً للعدد الذي حصلت عليه كل قائمة منسوباً لقوة المقعد بعد استبعاد القوائم التي لم تحصل على النسبة المؤهلة المبينة في البند (4) .

(6) إذا لم تفض عمليات القسمة لملء كافة المقاعد المخصصة للمجلس التشريعي المعني تقوم المفوضية بملء المقاعد المتبقية على طريقة أعلى المتوسطات التي تفصلها القواعد .

(7) يفوز بالمقاعد المخصصة للقوائم الحزبية أو قوائم المرأة مرشحو ومرشحات تلك القوائم حسب ترتيب ورودهم في القائمة المعنية من الأعلى للأسفل .



الفصل الخامس

تحديد حدود الدوائر وعدد الأعضاء المنتخبين لتمثيل الدوائر

الجغرافية في كل ولاية في المجالس التشريعية



تحديد عدد الدوائر الجغرافية للمجالس التشريعية في كل ولاية.

34ـ تقوم المفوضية فور إعلان نتائج الإحصاء السكاني ووفقاً لأحكام هذا القانون والقواعد واستناداً إلى عدد السكان بتحديد :

(أ ) متوسط عدد السكان للدوائر الجغرافية لكل مجلس تشريعي وفقاً لأحكام هذا القانون والقواعد ،

(ب) حدود الدوائر الجغرافية في كل ولاية لإنتخاب أعضاء كل من المجالس التشريعية بحسب الحال وفقاً لأحكام هذا القانون والقواعد .



احتساب القاسم الوطني وتحديد عـدد الدوائر الجغرافية في كل ولاية لإنتخابات المجلس الوطني.

35ـ (1) تقوم المفوضية باحتساب القاسم الوطني بقسمة مجموع عدد سكان السودان على الرقم 270 والذي يمثل 60% من عضوية المجلس الوطني التي يتم إنتخابها عبر الدوائر الجغرافية .

(2) تقوم المفوضية بقسمة مجموع سكان كل ولاية على القاسم الوطني المحدد في البند (1) لتحديد عدد الدوائر الجغرافية بكل ولاية مراعيةً الضوابط المنصوص عليها في المادة 38 .



احتساب القاسم الإنتخابي الخاص بجنوب السودان وتحديد المقاعد المنتخبة

لتمثيل كل ولاية من ولايات جنوب السودان في المجلس التشريعي لجنوب السودان من خلال الدوائر الجغرافية .

36ـ (1) تقوم المفوضية باحتساب القاسم الإنتخابي الخاص بجنوب السودان لتحديد عدد الدوائر الجغرافية المحددة في المجلس التشريعي لجنوب السودان عن كل ولاية من ولايات جنوب السودان. ويتم احتساب القاسم الإنتخابي الخاص بجنوب السودان من خلال قسمة مجموع عدد السكان في جنوب السودان على عدد مقاعد المجلس التشريعي لجنوب السودان المنتخبة لتمثيل الدوائر الجغرافية.

(2) تقوم المفوضية بقسمة مجموع السكان في كـل ولاية من ولايات جنوب السودان على القاسم الإنتخابي الخاص بجنوب السودان المبين في البند (1) لاحتساب عدد مقاعد المجلس التشريعي لجنوب السودان التي يجب إنتخابها لتمثيل كل ولاية من خلال الدوائر الجغرافية مراعية الضوابط المنصوص عليها في المادة 38 .



إحتساب القاسم الإنتخابي لكل ولاية وتحديد المقاعد المنتخـبة في المجلـس التشريعي للولاية

مـن خلال الدوائر الجغرافية.

37ـ (1) تقوم المفوضية باحتساب القاسم الإنتخابي لكل ولاية بقسمة عدد سكان الولاية المعنية على عدد المقاعد المخصصة للدوائر الجغرافية لتحديد عدد الناخبين بكل دائرة جغرافية ويمثل القاسم الإنتخابي للولاية المعنية متوسط عدد السكان المطلوب للدائرة الجغرافية .

(2) تقوم المفوضية بتحديد عدد الدوائر الجغرافية بالولاية لتمثل 60% من مجموع عدد مقاعد المجلس التشريعي للولاية المعنية المحدد في دستورها .

(3) تراعى المفوضية عند تحديد الدوائر الجغرافية الضوابط المبينة في المادة 38.



ضوابط تحديد حدود الدوائر الجغرافية.

38ـ تقوم المفوضية بتحديد الحدود الجغرافية للدوائر الجغرافية لانتخابات المجالس التشريعية مع مراعاة :

(أ ) عدم تقاطع حدود الدوائر الجغرافية مع حدود الولاية،

(ب) ألا يتجاوز عدد الناخبين في كل دائرة جغرافية القاسم الوطني أو القاسم الانتخابي في كل حالة بأكثر أو أقل من خمسة عشر بالمائة،

(ج ) الواقع الجغرافي وتوزيع المواطنين وإمكانيات التنقل والحدود الإدارية المحلية .



نشر التقرير النهائي لحدود الدوائر الجغرافية

39ـ (1) تقوم المفوضية بإعداد تقرير بمراجعة حدود الدوائرالجغرافية في كل ولاية ونشره في الجريدة الرسمية أو وسائل الإعلام الأخرى فـوراً ورفعـه لكـل من رئيس الجمهورية ورئيس حكومة جنوب السودان والولاة وأعضاء المجالس التشريعية والأحزاب السياسية.

(2) يجوز للجهات المشار إليها في البند (1) أن تتقدم باعتراضاتها أو بأية اقتراحات أخرى كتابة للمفوضية خلال ثلاثين يوماً من استلامها للتقرير المنشور في الجريدة الرسمية.

(3) تقوم المفوضية بعد النظر في كافة الاعتراضات وإدخال التعديلات التي تراها ملائمة بنشر تقريرها النهائي في الجريدة الرسمية حول حدود الدوائر الجغرافية متضمناً المقاعد المخصصة لتمثيل كل ولاية عن طريق الدوائر الجغرافية في المجالس التشريعية، والحدود النهائية للدوائر الجغرافية في جميع الولايات.



الطعن في التقـرير النهائي لتحديد حدود الدوائر الجغرافية.

40ـ يقدم أي طعن ضد تقرير المفوضية النهائي حول تحديد الدوائر الجغرافية المنشور بموجب أحكام المادة 39 إلى المحكمة، وذلك في خلال أسبوعين من تاريخ نشر ا